Заглянула я тут давеча в Сундук и обнаружила, что с момента последнего языкового поста прошел уже почти год. А это непозволительно много. За это время можно одолеть несколько деревьев в DuoLingo, запомнить все возможные картинки из WordPic, стать старожилом Lang-8 и PoliglotClub и основательно заскучать. Хотя нет, вообще-то, безосновательно. Потому что сообщество полиглотов весь этот …
Недавно правительство Великобритании поручило очередной группе ученых составить список вещей, которые каждый человек может самостоятельно сделать, чтобы сохранить психическое здоровье. Этакий эквивалент правила пяти овощей и фруктов в день. Питер Киндерман, профессор клинической психологии и глава Института психологии, здоровья и общества в Ливерпульском университете процитировал результаты этих исследований в своей книге и дополнил их собственными соображениями. …
«Ты слишком усложняешь, текст выглядит тяжеловато. Может, конечно, это такой авторский прием, но мне кажется, последний оборот можно выразить более легкой фразой. Слов этак из двух», — комментирует Филип мою запись. Он швед, ему 34 года, он живет в Стокгольме и учит немецкий. Вот уже два месяца этот парень терпеливо сносит мой корявый шведский и …